닫기

사이트맵

재단소개

  • 인사말
  • 설립개요
  • 조직도
  • 연혁
  • 오시는길
  • 사랑의 문
  • 투명경영

사업소개

  • 다문화사회 지원사업
  • 수학ㆍ과학ㆍ예술영재 지원사업
  • 희귀난치성환아 지원사업
  • 자료실

알림마당

  • 공지사항
  • 언론보도
  • 행사일정
  • 행사이모저모
  • 관련사이트

참여마당

  • 문화사랑방
  • 자유게시판
  • 커뮤니티

다문화가족 음악방송

  • 중국어 방송
  • 베트남어 방송
  • 필리핀어 방송
  • 태국어 방송
  • 일본어 방송
  • 몽골어 방송
  • 아랍어 방송
  • 러시아어 방송

선천성 대사이상 환아 식단



ON AIR



다시듣기



엄마나라동화



웅진재단

  • 홈으로
  • 로그인
  • 회원가입
  • 함께하기
  • 사이트맵
  • English

베트남어 방송

> 다문화가족 음악방송 > 베트남어 방송

  • 프로그램 소개 Mục đích của chương trình
  • 코너 소개 Giới thiệu chương trình
  • 선곡표 Bảng chọn bài hát
  • 게시판 Bảng Tin
  • 생활 한국어
  • 엄마나라동화
네모난 떡과 동그란 떡(SỰ TÍCH BÁNH CHƯNG BÁNH DÀY)
줄거리 :
베트남 전통 떡 이야기
베트남의 6대 훙왕은 스무명의 아들에게 조상께 바칠 귀한 선물을 구해오라고 합니다. 그 중 리에우 왕자는 귀한 떡을 만들게 됩니다. 
 
Tóm tắt :
Vua Hùng đời thứ 6 của Việt nam truyền cho hai mươi con trai của mình hãy tìm những sản vật quý nhất để dâng lên tổ tiên. Do đó hoàng tử Liêu đã làm ra món bánh quý.
 
티연의 것을 디어에게 돌려주다(CỦA THIÊN TRẢ ĐỊA)
줄거리 :
착한 친구와 욕심쟁이 친구
서로 의지하며 지내던 두 친구, 티연과 디어. 디어는 티연을 위해 열심히 일 하지만, 성공한 티연은 디어를 속이고 모른 척 합니다. 
 
Tóm tắt :
Thiên và Địa là hai người bạn đã cùng sống dựa vào nhau lúc đói nghèo. Địa đã làm việc chăm chỉ để nuôi Thiên học hành, đến khi đỗ đạt Thiên lại lừa dối và quên ơn bạn.
아우꺼와 락롱권(ÂU CƠ,LẠC LONG QUÂN)
줄거리 :
베트남 건국 신화 이야기
용에서 남자가 된 락롱권과 새에서 여자가 된 아우꺼는 모두 100명의 아들을 낳아 행복하게 살아갑니다.
 
Tóm tắt :

Lạc Long Quân vốn xuất thân là rồng và Âu Cơ vốn xuất thân từ chim, hai người sống vô cùng hạnh phúc và sinh được một trăm người con trai.

황금 거북이(CHUYỆN RÙA VÀNG)
줄거리 :
나라를 도운 황금 거북이
안즈엉브엉 왕은 나라를 구하기 위해 튼튼한 성을 쌓았지만 성은 계속 무너지고 맙니다. 그때 황금거북이가 나타나 왕을 도와 줍니다.
 
Tóm tắt :
Vua An Dương Vương xây một chiếc thành vững chắc để bảo vệ đất nước nhưng thành cứ lien tục bị đổ. Khi đó rùa vàng đã hiện ra giúp nhà vua.
선띤과 투이띤(SƠN TINH THỦY TINH)
줄거리 :
홍수를 다스린 선띤
산을 다스리던 선띤은 화가난 물의 괴물 투이띤과 싸워 베트남의 홍수를 다스리는 큰 일을 해 냅니다.
 
Tóm tắt :
Sơn Tinh là Thần núi, chiến đấu với cơn giẫn dữ của Thủy Tinh và quỷ nước, cuối cùng đã chế ngự được những cơn hồng thủy.
처음으로이전12다음마지막으로
SEARCH 검색