닫기

사이트맵

재단소개

  • 인사말
  • 설립개요
  • 조직도
  • 연혁
  • 오시는길
  • 사랑의 문
  • 투명경영

사업소개

  • 다문화사회 지원사업
  • 수학ㆍ과학ㆍ예술영재 지원사업
  • 희귀난치성환아 지원사업
  • 자료실

알림마당

  • 공지사항
  • 언론보도
  • 행사일정
  • 행사이모저모
  • 관련사이트

참여마당

  • 문화사랑방
  • 자유게시판
  • 커뮤니티

다문화가족 음악방송

  • 중국어 방송
  • 베트남어 방송
  • 필리핀어 방송
  • 태국어 방송
  • 일본어 방송
  • 몽골어 방송
  • 아랍어 방송
  • 러시아어 방송

선천성 대사이상 환아 식단



ON AIR



다시듣기



엄마나라동화



웅진재단

  • 홈으로
  • 로그인
  • 회원가입
  • 함께하기
  • 사이트맵
  • English

일본어 방송

> 다문화가족 음악방송 > 일본어 방송

  • 프로그램 소개 番組紹介
  • 코너 소개
  • 선곡표 プレイリスト
  • 게시판 掲示板
  • 생활 한국어
  • 엄마나라동화
제목 저도 좀 늦게 본거네여 ㅎㅎ. 다나카 에미 상
작성자 박희정(히자시) 작성일 2015.11.03 조회수 1510
아~ 다나카 에미상... 저도 글을 ㅎㅎㅎㅎ어제 보았습니다 ㅎ 한동안 살짝 삐지기도 했구요. (뭐랄까. 그렇잖아요~~. 한국인들 성격 급하거든요) 출산이시라니, 3개월후 뵙겠네여.. 안내방송을 하셨던 연세대학병원에서 출산을 하시려나?ㅋㅋ(연세대학병원 맞죠? 목소리?) 건강하세여... 산후조리 잘하시고......저 오늘 한의원갔더니 16년전 출산했는데 왜 산후풍을 지금까지 느끼냐고 하는데 (제가 느끼기엔, 측은지심을 느끼는듯 말하며 적당히 환자의 기분을 보듬으려는 수작같음.. 그리고 한마디 살짝 꺼내길..다른약 필요없습니다. 한약 지어드세여~) 라고 말하네여. 적당한 수순이죠 ㅎㅎ.. (개인적 얘긴 여기서 끝) 또랑또랑한 목소리 기다리겠습니다 (또랑또랑~ 이라는 의미를 아실라나) 그럼, 낭낭한 목소리를 기다려 봅니다 (낭낭한 목소리는 아실라나) 맑고 또렷한, 선명한, 깨끗한 목소리...저는 이렇게 해석하고 싶습니다. 티비에스 디엠비 방송에서는....방송중간중간 나오는 <도우조~~> 란 목소린 참 감칠맛이 난달까.. 감칠맛을......일본어로 <우마미~>라고 할까요..또는 <코쿠가 아루...>라고 표현할까요 전 그목소리를 못잊겠거든요... 오래도록 (아니 최근까지도 ) 흉내를 내는데, 제가 따라하면, 구질구질한 느낌... 뭐그래도 해볼껍니다. 뭐든 따라해야 내꺼 되니까여.. 처음부터 일본어가 제꺼가 아니었기땜, 좌절하진 않습니다. 그때 그방송 담당자분들과 함께 일하신다면, 그분들이 더 잘알지 않나 싶습니다. 웅진재단에서 보내드리는 다문화가족방송~~요런 씨그널 보다..... 좋을꺼같은데 찬찬히 매끄럽게 바껴 지겠죠... 아~~ 제 오랜 사적인 감정을 적어봤습니다. 출산하셨다니, 따뜻한 날 오시면 더 좋을텐데......카라다 오다이지니......
비회원비밀번호


덧글(1)
  • 다나카에미 (2016.03.05)
    안녕하세요~ 4개월만에 돌아왔습니다. 다시 돌아오게 되서 정말 기쁩니다.^^ 그동안 잘 지내셨죠? 앞으로도 사연과 신청곡 자주 부탁드립니다.
이름 이메일
비밀번호 비밀번호 확인
덧글입력
다음글 박희정님 안녕하세요!
이전글 お久しぶりです!